Die Drei Friseure sind ein Musik-Trash-Kabarett-Trio aus Vorarlberg, dem westlichsten Bundesland Österreichs.
1995 als noch recht ernsthafte Straßenmusikantengruppe gegründet, verschob sich der "Fokus" der Gruppe immer weiter in Richtung Komik und Improvisation. 2007 stellten sie ihr erstes Kabarettprogramm "Superhorror" vor, inzwischen ausgezeichnet mit dem Tiroler Kleinkunstpreis und dem Grazer Kleinkunstvogel. 2010 stellten sie ihre erste CD "Ja, jetzt sofort Disco" vor, und letzten Monat (Februar 2011) präsentierten sie ihr neues Programm "We ware the world" (ich für meinen Teil habe ja fest vor, ein Konzert zu besuchen, wenn es sich ausgeht).
Vor den Friseuren ist nichts sicher - jedes Lied ist anders, jedes Lied ist dämlicher als das vorhergehende!
"Heimat" habe ich irgendwie recht oft gehört :D, Flo :). Irgendwie hast du das immer gespielt, wenn jemand Heimweh hatte oder so. :D Ich finde die Leutchen ja ganz lustig - es gibt einfach zu viele Musiker, die sich selbst und ihre Kunst zu ernst nehmen. Warum sollte es nicht mal gewollt anders sein?
Heimat ist auch mein ganz persönlicher Ohrwurm, der mir immer im Kopf rumspukt, wenn ich im Zug gen "Heimat" sitze *g* Und ja, kann vorkommen, dass ich mit diesem Song inflationär um mich schmeiße :D
Das Lied ist so ein Ohrwurm - extrem blöd, aber einfach nur einprägsam und schwer wieder loszuwerden. Dass es immer wieder abgespielt oder gesungen wird hier, ist keine sooo große Hilfe.... ;)
ahh weglauf... jetzt weiß ich was du meintest mit: Hast du was aus Österreich, na woher soll ich dat wissen, na vllt nehm ich das ja in meine playlist auf hehe...
Das is ja irgendwie volksmusik wie ich finde... wuha... nja is in ordnung *g* total crazy die Band^^
Ne, Volksmusik ist das nicht wirklich, Shini - Volksmusik wären Lieder im Stile von "Die Berge sind schön, die Wiesen gemäht, holen wir uns Äpfel vom Baum" (spontan selbst erfunden) *GGG* oder "Im Frühtau zu Berge wir gehn, Vallera!" (das haben wir in der Schule gesungen). Die Friseure dagegen machen schon ein bisschen was Anderes ;)
Sie bezeichnen sich selbst als "Musik Trash Kabarett Trio" - und der Name ist halt Programm. Lieder von ihnen sind blöd, doof und trashig. Und die Videos eben so *g*
Aber ich meinte mit "Hast du was aus Österreich" eher, ob du vielleicht was bekannteren Österreichern wie Danzer, Ambros oder auch STS und Opus hättest *g*
He that breaks a thing to find out what it is has left the path of wisdom. - Gandalf the Grey
Gordn ist ein Indianer und trinkt aus einem Ledertrinkschlauch! Hängt ihn!
Wenn die Apokalypse an die Tür der Welt klopft, wird es Zeit, wieder zu dem zu werden was du einst warst
::::::::::::::::::: Warum einfach wenn es auch kompliziert geht. Semper fi *** Der Tropfen des Schweigens durch bricht die Stille. ******* "Diese Schrottkiste?" "Jepp" "Das ist wirklich dein ernst?" "Hast du ein Problem damit?" "Scheiße ja, eine Frau am Steuerknübel eines schrottreifen Bomber. Ich häng an meinen Leben." "Dann bleib hier und strick Socken Weichei.“
Nicht nur das Video, nein: Auch der Song ist neu! Hat einer unserer Russisch-Sprecher Zeit und Lust mir zu sagen, worum es in dem Lied ungefähr geht? *G*
He that breaks a thing to find out what it is has left the path of wisdom. - Gandalf the Grey
Gordn ist ein Indianer und trinkt aus einem Ledertrinkschlauch! Hängt ihn!
Es geht um Kamtschatka - das ist eine Insel. Der Versuch einer Übersetzung. Schwer ist es, weil die Betonung teilweise sehr strange ist. Dadurch ist es für einen Muttersprachler nicht immer leicht zu verstehen (ironischerweise aber bestimmt für Russischlerner aus deinem Sprachraum!):
Ich liebte den Himmel im Winter Ich liebte den Wald im Sommer Ich ginge nach Kamtschatka (bin mir aber nicht sicher, ob das hodil'-by also ginge oder hotel'-by also will gern heißen soll, akkustisch) Ich will dort sein
Ich liebe die Ruhe im Winter Ich liebe die Ruhe im Sommer Ich ginge nach Kamtschatka Ich will dort sein
Liebste, Liebste, lass uns gemeinsam fahren Lass uns fahren, lass uns fahren, fahren wir im Frühling
Total nett :). Sprachlich auch absolut korrekt und mit umgangssprachlichen Wendungen. Nur die Betonungen teils sehr ungewohnt *g*, also nicht nachsingen, wenn du Russisch lernen willst *g*
Anti-Krea-Tief
Thema drucken
08.03.2011 10:58 (zuletzt bearbeitet: 08.03.2011 11:00)
Antworten
