Die Musik is auf jedenfall genial, obwohl ich den Originalsong nich ausstehen kann. :P Der Video...naja, irgendwie kommt der 'n bisschen strange rüber, was aber auch dran liegen kann dass mir da der Zusammenhang bzw. Backgroundinfos fehlen ^^
Cat, das habe ich dir schon mehrmals gesagt: Im Deutschen gibt es das Wort Serial nicht. Das heißt Serie - oder im Falle der von dir vorgestellten TV-Serien ist das Genre sogar Sitcom. "Papini do4ki" - die Zahl 4 wird wie "tch" gelesen, mehr oder weniger, und die Sendung heißt "Papis Töchter". Vergiss nicht, dass das hier kein russisches Forum ist, in dem eine Menge Leute mit den Begriffen die du statt zu übersetzen einfach deutsch schreibst, nichts anfangen können! Bitte achte darauf und frage notfalls mich. Danke.
Tut mir leid meine eingelebten Fehler:P schimpf ne mit mir und wenn ich das ne russich schreibe,ist es hier doof weil es auch so eine deutsche Serie gibt:) und ausserdem ist es ein russicher Abteil,wo ich davon ausgehe das man da auch russisch schreiben darf:) und ausserdem hast du garne gesagt wie du die Videos findest:)
Genieße dein Leben ständig, den du bist länger tot als lebendig!!!
Das Leben ist wie ein Schatten: Man kann weder davon laufen,noch es einholen!!!
Anti-Krea-Tief
»
Rezensionen und Diskussionen
»
Musik
»
Videos zu verschiedenen russischen Fernsehserien:)
20.06.2011 13:05 (zuletzt bearbeitet: 30.03.2019 13:37)
Thema drucken
Antworten
