Die saint ist auf der Suche nachnem Ausdrück für..eben, Ghettos, Slums etc. Wie nennt ihr zb. diese Grossstadtviertel in Berlin? Bei Ghettos kommt mir immer Polen in den Sinn, und des find ich net so passend^^ Elendsviertel erscheint mir eher..eher so richtung Afrika, und Slum eher in Amerika. Wie zum Teufel nennt man das in Deutschland? '-'
Ich nenne die Dinger um ehrlich zu sein auch "Ghetto" und empfinde dabei keine political uncorrectness. Elendsviertel/Slum ist für mich, dass es auch sehr desolat, arm und kriminell ist. Während "Ghetto" eigentlich nur sagt, dass da eine große, einheitliche Gruppierung wohnt - die sich auch durchaus selbst dort abgesondert haben kann.
Oh, da wünsche ich dir viel Erfolg! Wobei in deinem Fall "Slum" fast schon bezeichnender wäre, aber solange es in Europa ist, ist "Ghetto" sprachlich näher dran.